Halloween event on pigg life in 2011has started.
This quest is until 13 October.
Don't miss to get limited items.
You can get these pumpkins to display in your garden.
How to get?
When you harvest orange pumpkin, sometimes you can get a "pumpkin stick".
When you get enough sticks, go to the park and ask Layla to exchange these colorful pumpkins.
▶
▶
▶
When you cook Halloween cookies, sometimes you can get a stamp.
With some stamps, you can get the syrup for cooking.
▶
×3▶
When you get some stamps, Go to the market and ask Nora to exchange syrup.
You need syrups for cooking.
▶
▶
▶
So to clear these event's key item is the stamp.
Harvest a lot of orange pumpkins for cooking cookies and getting stamps.
▶
×1
×3
×3
Quest1
|
こんにちは、ユノです。
Hello, I'm YUNO.
今年もハロウィンの季節がやってきました♪
Halloween season is coming♪
ピグ村でもフェスティバルの準備がはじまります。
We are going to prepare the Halloween festival in this village.
わたしと一緒にカボチャを育てませんか？
Would you plant pumpkin with me?
Let's パンプキン、です！
Let's plant pumpkins together! |
quest
①Plant Orange pimpkin 10 times.
②Plant Pumpkin 5 times.
 |
reward:
2000coins
power water for orange pumpkin.
when you use it for orange pumpkin, immediately the orange pumpkin grow up. |
|
Quest2
|
あ、そういえば！ I remember that
これはお兄ちゃんが言ってたんですけど my brother said
オレンジ色のカボチャからはお化けのカボチャが出るらしいんです！ Ghost pumpkin appear when we harvest orange pumpkin.
どんなカボチャなのかなぁ・・・？ I can't image that..
ちょっとこわいけどワクワクします♪ It's scared but I'm wondering to see it. |
Quest
①Harvest orange pumpkin 10 times.
②Harvest pumpkin 5 times.
③Water someone's orange pumpkin 10 times.
|
| stamina water 10 point revival. |
|
Quest3
|
ハロウィンといえば、甘いお菓子が必要ですよね。
sweets are necessary in the Halloween.
う〜ん。なにがいいかなぁ・・・。
What's sweet is the best for cooking?
あ、そうだ・・・！
I got an idea !
ハロウィンクッキーにしませんか？
How about Halloween cookies?
クッキーならわたしでも教えられます♪
I can teach you the recipe of Halloween cookies.
|
Quest
①Cook Haloween cookie 5 times.
②Eat Halloween cookie 3 times.
[1]Eat yourself 1 time.
[2]Go to Emily [admin]'s room to eat.
[3]Find 1 person whose 1 cookie party.
the person who wear event suits, they have already had many cookies. Go to their room to find cookies.
when you eat cookies somewhere, Don't forget water owner's plant.
 |
| reward : shoes |
|
Quest４
|
よし、今度はマルシェに行きましょう！ Next, Let's go to the market ! ノラさんが配っているカラフルシロップを使えば とってもキュート なお菓子が作れるはずです♪ Using the colorful syrups that Nora is handing out, we can make pretty cakes♪
（ついでにケーキの作り方教えてもらおっと・・・） ( when we meet her, I will ask her the recipe of the Halloween cakes...)
いきましょー！ Let's go !
|
Quest
Get 4 colors syrups.
When you cook the Halloween cookies, sometimes you can get a stamp.
▶×3▶
When you get some stamps, Go to the market and ask Nora to exchange syrup.
You need syrups for cooking.
▶▶▶
|
| reward : set clothes |
|
Quest5
|
Nora: ２人ともがんばってるわね〜♪
Both You good job~♪
YUNO: ノラさん、あの・・・、カップケーキの作り方を教えてくれませんか？
Nora, Could you teach me how to cook cup cake?
Nora: ふふ、おやすいごようよ〜♪
of course. No problem.
とっておきのレシピをおしえてあげる！
I will teach you special recipe !
|
Quest
①Cook Halloween cup cakes 6 times.
②Eat Halloween cakes 3 times.
If you want to ask someone to exchange eating cup cakes, Use this phrase.
▼
Please exchange cup cakes each other.
カップケーキ交換できるかたお願いします。
Use these phrase if you need▼
Please.
お願いします
おじゃまします
（we always say this phrase before enter other's room/garden/house.）
there is no same expression in english
but rue mean▶ I go to your garden. sorry to disturbing your time.
Please Come to my garden.
私の庭へ来てください。
thanks.
ありがとう
thank you.
ありがとうございました
ごちそうさまでした
（we always say this phrase to thank when we finished eating.）
thank you for delicious food.
（there is no same expression in english. ）
|
| reward :Halloween Hat |
|
|
Nora:美味しそうにできたわね〜♪
Nora: You cooked very good !!
YUNO: かわい〜！ノーラさんありがとうございます。
YUNO: It's pretty cakes. thank you Nora.
Nora: ふふふ、それじゃとっておきのレシピを伝授してあげるわ。
I will teach you special recipe.
派手派手なハロウィンプリンアラモードよ〜！！
It's gorgeous Halloween pudding a la mode. |
Quest
①Cook Halloween pudding a la mode 6 times.
②Eat Halloween pudding a la mode 3 times.
 |
| reward : statue |
|
;w.focus();){kind=link}