16 June, 2011

Rose Event 15June-4July

Rose Quest 2It's a first nice event in pigg life.
we can get new clothes stuff.
so try to limited quest now.

16 June 2011 3:00pm in Japan 〜 4 July 2011


Click the new Quest button


Rose Quest 1
あなただれ?
Who are you?
・・・
そうなの・・・あなた最近この村にきたのね・・・
I see・・・you came this village recently...


 わたし、レイラ・・・
I' m Layra.


ローズのお花探してるの・・・
I'm looking for a rose.


てつだって・・・
help me・・・・・

Check the tree page, and plant rose tree red.

clear

ありがと・・・
thanks....


おはな・・・きれい・・・
beautiful flowers.

・・・あげる・・・
I give you it.

お花がすぐにそだつわよ・・・
This bottle help your plant grow quick.


she gives you a Rose's energy bottle for 1 time.
when you use this  bottle, your rose will bloom at once.
Check your item box.

Next. Let's check next quest.







Golden Rose quest 1


ねぇ・・・
hey

ゴールデンローズってしってる・・・?
Do you know Golden Rose?

ローズをそだてていると
たまに収穫できるらしいの・・・!
When you grow the rose, some times you can get Golden Rose.
So It's rare rose.

レイラ、ゴールデンローズほしい・・・
I want Golden Rose...

Golden Rose is rare rose.
If you are luckey it will bloom.
So let's plant rose. and don't forget water your roses.



Rose Quest 2

Let's prepare rose tea.
click the kitchen table. and prepare it.







Rose Quest3

you make a rose cake.
what's your cook level and plant level?
if your cooking level is under8, mabe you don't have an oven.And if your plant level is under 13 you don't have the wheat.
so you still can not make it.
so Level up first if you clear this quest.



-sorry these posts are under edit-


▼Pigg Life main page translation



3 comments:

  1. Yuna, among the 3 colors of the roses, which color can produce golden rose?

    ReplyDelete
  2. sorry its too late to answer.

    any rose had chances.

    ReplyDelete
  3. Yuna, please tell me hot to get stamp no.10. thx

    ReplyDelete